Tryag File Manager - Edit By Mr.SaHr

//usr/share/help/es/zenity/message.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="message" xml:lang="es">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#dialogs" group="message"/>
    <desc><link xref="error">Error</link>, <link xref="info">Información</link>, <link xref="question">Pregunta</link>, <link xref="warning">Advertencia</link></desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alejandro Aravena</mal:name>
      <mal:email>raidenblast@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2005</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>QA: Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@cvs.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2005</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Diálogo de mensaje</title>
  <p>Para cada tipo, use la opción <cmd>--text</cmd> para especificar el texto que se muestra en el diálogo.</p>
  <links type="topic" style="2column"/>
</page>